Syklene har også pause.